From Company Letterheads to GitHub PRs : Automate Document generation with AI

Table of Contents

Documents are essential to business operations, from generating official company letters to maintaining structured software documentation. However, manual document creation can be time-consuming, error-prone, and inefficient.

Workato’s automation capabilities eliminate these inefficiencies by dynamically generating documents using predefined templates, ensuring accuracy, consistency, and efficiency.

Below, we highlight two automation recipes that streamline document generation:

  • Company Letterhead Document Automation
  • GitHub PR Documentation Automation.

Automate Company Letterhead Documents for Speed and Consistency

The Problem: Document Creation is Repetitive and Time-Consuming

Manually creating official documents with company letterheads is a hassle. Employees have to track down the right template, enter details manually, and double-check formatting—all before they can even send it out. It’s a slow, error-prone process that takes time away from more important work.

The Fix: Generate Letterhead Documents in Seconds with Automation

With this Workato recipe, you can instantly generate polished, company-branded documents based on Jira requests. No more searching for templates, copying and pasting details, or worrying about formatting—just seamless, automated document creation.

How It Works: From Jira Request to Final Document

  • Automatic Trigger Based on Jira Issues
    When a Jira issue is created with “Company Letterhead” in a specific field, the automation kicks in—no manual follow-ups required.

  • Smart Template Selection for Accuracy
    The recipe searches a Google Sheets file to find the correct template based on the request, ensuring the right format and details every time.

  • Instant Document Generation
    A Google Docs file is automatically created using the selected template, with fields dynamically populated from the matched row in Google Sheets.

  • Seamless Delivery to Requesters
    Once generated, the document is emailed directly to the Jira issue reporter with any necessary follow-up instructions—eliminating bottlenecks.

  • Built-In Error Handling for Reliability
    If any part of the process fails, an automated email is sent to a designated support address with troubleshooting details, ensuring issues are quickly resolved.

The Impact: Faster, More Reliable Official Documents

  • Saves Time & Reduces Manual Effort – No more searching for templates or manually entering details.
  • Ensures Consistency & Professionalism – Every document follows the correct format, reducing errors and misalignment.
  • Speeds Up Response Times – Requesters get their documents instantly, improving operational efficiency.
  • Improves Reliability – Automated error handling keeps workflows running smoothly with minimal disruptions.

By automating letterhead document generation, teams can focus on higher-value work instead of repetitive administrative tasks. Try this automation today and experience a faster, more efficient way to manage official company documents.


Automating GitHub PR Documentation

The Challenge: Keeping PR Documentation Clear and Consistent

If you’ve ever had to manually document pull requests (PRs), you know how tedious it can be. Developers should be focusing on writing great code, not summarizing their changes in a structured format. But without clear documentation, PR reviews become chaotic—leading to miscommunication, delays, and inconsistencies in how updates are tracked.

The Solution: AI-Powered PR Documentation Automation

This Workato recipe takes the manual work out of PR documentation. By leveraging OpenAI, it automatically analyzes new PRs, generates structured summaries, and organizes them into a pre-formatted document—so everything is clear, consistent, and ready for review without the extra effort.

From PR Creation to Documentation – What’s Automated

  1. Detects New PRs – The automation kicks in whenever a new PR is created in GitHub.
  2. AI-Powered Summaries – OpenAI reads through the PR details and generates a structured summary.
  3. Fills in Documentation Automatically – The summary is inserted into a Google Docs template, pre-populating key sections like Actions, Triggers, and Prerequisites.
  4. Instant Sharing with the Team – The document is shared automatically with relevant teams, so everyone has access.
  5. Real-Time Error Notifications – If anything goes wrong, the system alerts the team via Slack with troubleshooting details.

Why This Makes a Difference for Development Teams

  • Saves Engineering Time – Developers can focus on coding instead of writing repetitive documentation.
  • Creates Consistent PR Summaries – Ensures uniform, structured documentation across all PRs without relying on manual effort.
  • Improves Team Collaboration – Reviewers get a clear, organized view of PR changes, accelerating the review and approval process.
  • Minimizes Disruptions – Real-time error notifications ensure the workflow runs smoothly without unexpected delays.

By automating PR documentation, development teams can eliminate tedious tasks, improve collaboration, and keep projects moving forward without unnecessary bottlenecks.


Start Automating with Workato

These automation recipes showcase how Workato transforms manual, error-prone processes into efficient, automated workflows. Whether you need to generate official company documents or automate PR documentation, Workato ensures speed, accuracy, and consistency.

Try these automation recipes today:

Was this post useful?

Get the best of Workato straight to your inbox.

Table of Contents